あと一週間

K様のドレスの装飾もいよいよ大詰め。

見頃は終わり、スカートのフロント部分を残すのみとなりました。トレーンもゴージャスに仕上がって来週はご納品です。

次はH様、S様と続きます。H様は海外挙式。ヨーロッパの歴史ある街並みに合わせたロングトレーンのドレスをお仕立て中。アトリエはそろそろ秋のシーズン突入です!

暑中お見舞い

暑中お見舞い申し上げます。

毎日本当に暑いですね。皆様お変わりありませんか?

今年は庭のブルーベリーが甘くなりません。薔薇も咲いているのですが何故か色が薄い…。

この薔薇はフリージア。春には本当に綺麗な黄色だったのに、今はクリーム色です。

この暑さ、人も植物も大変ですね。どうぞ皆様お体大切に、ご自愛くださいませ。

トレーン

K様のフィッティングです。今、80%まで製作が進んでいます。今日は本仮縫いでした。

ドレスのラインやトレーンの長さ、リボン、レース等仕上げ前の確認作業です。「イメージ通りです♪」と笑顔のK様。これで安心して仕上げには入れます。ご納品まで3週間。頑張ります!